Wikimedia CommonsBoris Shcherbina var den ansvarlige for at evakuere alle beboere i Pripyat i kølvandet på Tjernobyl-katastrofen.
HBOs femdelede miniserie Tjernobyl mindede millioner af seere, hvor katastrofal 1986-atomkatastrofen var - og hvor meget værre det kunne have været. Og fra start til slut har showet modtaget bred ros for sin nøjagtighed.
Imidlertid ændrer alle værker af kreativ non-fiktion i sagens natur den faktiske sandhed af en begivenhed. Information skal præsenteres under begrænsning af tid, tone og pacing. Sammensatte figurer - som repræsenterer flere virkelige personer gennem en skuespiller - konstrueres ofte for nemheds skyld.
Selvom Tjernobyl går den linje lige så imponerende som ethvert dramatiseret show baseret på det virkelige liv, ikke alt var historisk nøjagtig .
I tilfældet med Boris Shcherbina - vicepremierminister og næstformand for Sovjetunionens ministerråd på tidspunktet for katastrofen - har sløret for hemmeligholdelse og manglende information endemisk for Sovjetunionen fra den kolde krigstid gjort ægtheden af hans skildring på showet stort set ukendt.
Ikke desto mindre ved vi, at Boris Shcherbina hjalp bestræbelserne på at redde utallige liv i kølvandet på den historiske nedsmeltning. Resten af hans historie forbliver dog lidt mere kompliceret.
I den anden episode af HBO-serien Boris Shcherbina (portrætteret af Stellan Skarsgård) og Valery Legasov - en fysiker og medlem af Academy of Sciences portrætteret af Jared Harris - er på vej til Tjernobyl via helikopter. Når videnskabsmanden tøver med at forklare, hvordan en atomreaktor fungerer, trues han med henrettelse.
Ifølge New Yorker dette var imidlertid en fabrikeret konstruktion, der kun blev brugt til at engagere seerne. Henrettelser på stedet - endog forsinkede dem, der fulgte protokollerne fra det sovjetiske regimes bureaukratiske hierarki - blev simpelthen ikke længere accepteret i slutningen af 1980'erne.
Den virkelige Shcherbina overvejede aldrig at smide Legasov ud af en helikopter, fordi det ikke ville være klogt for den aktuelle mission, for ikke at nævne det faktum, at det ville have været mord.
Ifølge Travlhed , Premier Nikolai Tikhonov blev Shcherbina til vicepremierminister i 1984. Hans tidligere roller var minister for olie- og gaskonstruktion og tilsyn med rørledningsprojektet Urengoy-Pomary-Uzhhorod (eller transsibirisk).
Shcherbina var midt på en forretningsrejse i Sibirien, da han fik det skæbnesvangre opkald om katastrofen i de tidlige morgentimer den 26. april 1986. Han ankom til Pripyat omkring 18 timer efter, at reaktoren eksploderede - og til sidst beordrede byens evakuering.
hvilken dag ramte orkanen Katrina New Orleans
HBOStellan Skarsgård som Boris Shcherbina.
HBO-showet portrætterer imidlertid Shcherbina som en kold sovjetisk bureaukrat, der i det mindste i de første par timer prioriterer sin rolle i regeringen inden den potentielle skade for andre. Karakteren er ikke så ivrig efter at bringe hans titel i fare ved at tro på de faktiske omstændigheder, som hans underlinger har givet ham.
For Skarsgård som skuespiller var portrætteringen af Shcherbina som en person, der oprindeligt var involveret i den sovjetiske dækningsindsats - og dernæst skildrede hans bue mod moralsk forløsning - rollens vigtigste facet.
”Det er interessant at spille en karakter, der er repræsentativ for et defekt system, og som har brugt sit liv på at forsvare det, og derefter er nødt til at se tilbage på sit liv og indrømme, at han har taget fejl,” sagde Skarsgård. 'Endelig kommer han til den konklusion, at han skal stå op for noget andet.'
MIT Technology ReviewNødarbejdere rydder op i radioaktivt affald i nærheden af Pripyat.
På den anden side finder mange skuespillere et iboende ansvar for nøjagtigheden, når de skildrer en figur i det virkelige liv - især en så historisk vigtig. Manglende adgang til Shcherbinas liv kombineret med at prioritere manuskriptet frem for alt tillod imidlertid Skarsgård en vis frihed i sin skildring.
”Den rigtige mand er forskellig fra den mand, jeg spiller,” sagde han. ”Den rigtige mand er meget svært at få oplysninger om. Jeg spiller karakteren af manuskriptet, og manuskriptet og historien har brug for nogle ting fra denne karakter, hvad enten det var sådan, han var eller ikke. ”
'Jeg ligner ikke engang den originale karakter, Boris Shcherbina.'
Kontrollerbare oplysninger om mange sovjetiske politiske personer er svære at få tak i. I tilfælde af Boris Shcherbina er for eksempel det meste af det, der er kendt om manden, bundet direkte til Tjernobyl-atomkatastrofen - simpelthen fordi det var verdens største historie på det tidspunkt.
Den store sovjetiske encyklopædi indeholder imidlertid en kortfattet oversigt over mandens tidlige liv og karriere i regeringen. Sherbina blev født som søn af en jernbanearbejder i byen Debal'tsevo, Donetsk Oblast, ukrainsk SSR den 5. oktober 1919.
Han dimitterede fra Kharkov Institute of Railroad Transport Engineers kl. 23 og fra partiskolen for det centrale udvalg for det kommunistiske parti i Ukraine i 1948. I 1950 blev han sekretær for Kharkovs byudvalg.
SHONE / GAMMA / Gamma-Rapho / Getty ImagesUdsigt over kernekraftværket i Tjernobyl efter eksplosionen. 26. april 1986.
Boris Shcherbina blev kandidatmedlem i CPSU's centrale komité i 1961. Hans rang steg fortsat i Sovjetunionen, indtil han i 1973 blev minister for olie- og gasbygning. I 1976 blev han et officielt medlem af centralkomiteen.
På tværs af sin imponerende karriere blev Shcherbina tildelt to Leninsordrer, oktoberrevolutionens orden, og modtog adskillige medaljer for sin patriotiske pligt over for Sovjetunionen.
I 1984 blev han salvet vicepremierminister af premier Nikolai Tikhonov. To år senere ville han finde sig indhyllet i den største atomkatastrofe i historien.
Da Boris Shcherbina ankom til stedet, havde den udsatte reaktor spydt fjer af radioaktivt materiale i mere end 18 timer.
Skønt der endelig var blevet en aftalt vurdering af, hvad der var sket, havde frygten for at gøre tingene endnu værre eller gå på overlegenes tæer gjort det muligt for ting at fortsætte i næsten en hel dag. Det tog ikke lang tid, før bevismaterialet vandrede over kontinentet og nåede Tyskland og Sverige.
Ifølge Historie , Shcherbina ønskede at bruge vand til at slukke ilden. Da forskere forklarede, at vand rent faktisk kunne gøre en atombrand værre, blev sand og bor foreslået som alternativer.
Igor Kostin / Sygma / Getty ImagesBoris Shcherbina (tredje fra højre) besøger Tjernobyl med en regeringskommission for at se på sarkofagen. 30. november 1986.
Efter alt at dømme er HBO'er Tjernobyl fik denne grundlæggende kendsgerning ret. Om Legasov selv sagde løsningen på den måde, han gjorde i serien, er uklar, selvom den underliggende sandhed bestemt blev præsenteret tilstrækkeligt.
Overbevisende Shcherbina om at evakuere Pripyat blev også stort set portrætteret nøjagtigt. Det var næsten midnat den 26. april, da forskere lykkedes det.
'De fortalte en [partisekretær', og han sagde: 'Jeg kan ikke give dig min accept til dette,' mindede en deltager på mødet senere. 'De kom igennem til en anden, der også udtrykte sympati, men sagde at han ikke kunne give sit samtykke.'
En scene fra HBO'er Tjernobyl skildrer en samtale mellem Valery Legasov og Boris Shcherbina.Endelig ringede Shcherbina til sin chef, premier Nikolai Ryzhkov.
”Sherbina ringede til mig lørdag aften,” mindede Ryzhkov, “og rapporterede om situationen. 'Vi har målt strålingen ... Pripyat skal evakueres. Øjeblikkeligt. Stationen er i nærheden, og den udsender radioaktiv smitte. Og folk i byen lever det fuldt ud; bryllupper foregår. ''
Det var dette opkald, der fik Ryzhkov til at bestille den følgende dags evakuering via tog og busser. Lokale embedsmænd modtog Shcherbinas klarsignal omkring kl. 27 den 27. april for at forberede lister over borgere til korrekt udførelse af protokollen. De havde to timer på at udføre jobbet.
HBO-serien spilder ikke løbende tid på at inkludere alle disse detaljer, men skildrer uden tvivl kampen for at overbevise overordnede og organisere beslutninger bedre ved at fokusere på karakter snarere end plot. Kl. 16.30 var evakueringen afsluttet.
VIKTOR DRACHEV / AFP / Getty ImagesVilde heste går på markerne, mens en arbejder af den hviderussiske stråleøkologireserve måler niveauet af stråling inden for ekskluderingszonen.
”Shcherbina ringede til mig ved frokosttid søndag,” mindede Ryzhkov om. Han fortalte ham: ”Der er ikke flere mennesker tilbage i Pripyat. Der er kun hunde løber rundt . '
francisco vasquez de coronado interessante fakta
Det faktum, at sovjeterne organiserede en gruppe mænd, der også dræbte disse dyr, var nøjagtigt inkluderet i mini-serien. Ikke desto mindre til den dag i dag, vil dyrelivet i Tjernobyl-udelukkelseszone trives og tilpasser sig sit unaturlige økosystem.
Til sidst har miniserien gjort et enormt stykke arbejde med at skildre, hvad der foregik i Pripyat i 1986. Fra minut-for-minut skildring af forskere inde i anlægget til de sovjetiske ansvarshierarkier og blind loyalitet over for de skridt, som figurer som Legasov og Shcherbina.
Boris Shcherbina døde i Moskva den 22. august 1990. Hans eventuelle tilbagetrækning mod forsøg på skjul var et uvurderligt bidrag til at løse atomkatastrofen - som kunne have været langt mere destruktiv end den allerede var.
Efter at have lært om det virkelige liv Boris Shcherbina og hans skildring i HBO'er Tjernobyl , se på 37 billeder af Tjernobyl i dag , efter at være blevet frosset i tide af en atomnedbrydning. Lær derefter om Anatoly Dyatlov , manden bag Tjernobyl-nedbrydningen.
