En fløj over gøgens rede , roman af Ken Kesey, udgivet første gang i 1962. På et hospital i Veterans Administration i Menlo Park, Californien , Kesey havde været et betalt frivilligt og eksperimentelt emne, idet han tog tankerne til at ændre stoffer og registrerede deres virkning, og denne oplevelse og hans arbejde som medhjælper på hospitalet tjente som foder til denne roman, hans mest kendte arbejde, der er sat i et mentalt hospital. Bogens film tilpasning (1975), med hovedrollen Jack Nicholson som hovedperson , blev den første film siden Det skete en nat (1934) for at vinde alle fem store Oscar-priser: bedste billede, bedste skuespiller (Nicholson), bedste skuespillerinde (Louise Fletcher), bedste instruktør (Miloš Forman) og bedste manuskript (Bo Goldman og Lawrence Hauben).
Louise Fletcher ind En fløj over gøgeden Louise Fletcher ind En fløj over gøgeden (1975). Hilsen af United Artists Corporation
RESUMÉ: Ken Keseys roman skildrer en mental asyl, hvor gentagne forsøg på at diagnosticere patienterne som sindssyge opfattes som en del af et større system til at producere smidige, føjelig forsøgspersoner i hele USA. En nøgletekst for antipsykiatri-bevægelsen i 1960'erne, den adresserer forholdet mellem sundhed og galskab, overensstemmelse og oprør. Romanen forbliver fint afbalanceret hele vejen igennem. Det er for eksempel aldrig klart, om den såkaldte 'Combine' i virkeligheden er en grænseløs autoritet designet til at sikre social kontrol over hele befolkningen eller en projektion af fortælleren Chief Bromdens paranoide fantasi. Spørgsmålet om, hvorvidt sindssyge, for at citere R. D. Laing, 'meget vel kan være en sundhedstilstand i en gal verden' eller i det mindste en passende form for socialt oprør, rejses, men aldrig helt besvaret.
Ind i den sterile, hermetisk forseglede verden af asylet vandrer Randall P.McMurphy, en moderne 'cowboy' med en 'sideshow swagger', der forstyrrer afdelingens glatte løb og udfordrer den nærmeste samlede autoritet for den steile sygeplejerske Ratched. For så vidt McMurphys oprørshandlinger for det meste antager egeninteresserede former, mangler romanens bestræbelser på politisk mobilisering, og der er stadig noget urolig ved dens race- og kønspolitik. Det tager 'cowboy' McMurphy at redde den 'indiske' Bromden og i en tid af borgerrettigheder og feminisme, de hvide mandlige patienter er malet som 'ofre for et matriarki', dygtigt understøttet af en kabal af sorte ordrer.
Til sidst blev Keseys imponerende forsøg på at få fat i amorf karakteren af den moderne magt - en magt, der ikke nødvendigvis er bundet til ledere eller endda institutioner - gør dette til et forudgående, opmuntrende arbejde. Hvis McMurphys skæbne er, hvad der venter dem, der skubber for hårdt mod systemet, afhænger Bromdens sundhed af ikke at vende det blinde øje for uretfærdighed og udnyttelse.
