Hvem ringer klokkerne for , roman af Ernest Hemingway , udgivet i 1940. Titlen er fra en prædiken af John Donne indeholdende de berømte ord 'Intet menneske er en ø, hele sig selv; enhver mand er et stykke af kontinentet, en del af det vigtigste ... Enhver mands død mindsker mig, for jeg er involveret i menneskeheden. Enhver sender derfor aldrig for at vide, for hvem klokken beder; det betaler for dig. '
Bergman, Ingrid; Cooper, Gary; Hvem ringer klokkerne for (1943) Gary Cooper (til venstre) og Ingrid Bergman i Hvem ringer klokkerne for (1943), instrueret af Sam Wood. 1943 Paramount Pictures Corporation
RESUMÉ: Romanen foregår i nærheden af Segovia, Spanien, i 1937 og fortæller historien om den amerikanske lærer Robert Jordan, der har tilsluttet sig den antifascistiske loyalistiske hær. Jordan er sendt for at komme i kontakt med et guerilla-band og sprænge en bro for at fremme en loyalistisk offensiv. Handlingen finder sted i løbet af Jordans 72 timer i gerillacampen. I denne periode bliver han forelsket i María, der er blevet voldtaget af fascistiske soldater, og bliver venner med den kloge, men feje krigsførelse leder Pablo og hans modige kone, Pilar. Jordan formår at ødelægge broen; Pablo, Pilar, María og to andre guerillaer flygter, men Jordan er såret. Han afkalder endnu en gang sin kærlighed til María og afventer fascist tropper og sikker død.
DETALJ: Set i 1937 under den spanske borgerkrig, Hvem ringer klokkerne for følger kampene hos en amerikansk collegeinstruktør, der har forladt sit job for at kæmpe for republikanerne. Robert Jordan er afsendt fra Madrid for at lede et band af guerrilleros, der opererer i en evig tilstand af lederskabskrise. Pablo, den tilsyneladende gruppeleder, har mistet sin robust engagement i krigens vanskeligheder og drømmer trist om at leve fredeligt i selskab med sine heste. Pilar, Pablo's overtroiske, halv-sigøjneriske ledsager, har holdt gruppen sammenhængende med hendes mørkt ophidsede pleje af både gerilillerne selv og kampen, der har bragt dem sammen. Jordan finder et øjeblikkeligt bånd med Maria, en ung kvinde, der blev voldtaget af fascistiske soldater, før de blev taget ind af den republikanske lejr. Jordan føler sig snigende ambivalens mod den republikanske sag og en mere generel selvfremmelse, da han kæmper med sin egen afsky for vold. Hans manglende evne til integrere hans trossystemer er dramatiseret gennem hans forhold til Maria, for hvem han bærer en smertefuld intens kærlighed, skønt han undgår hende, mens han strategiserer den risikable brobroblowing-mission. I sidste ende er Jordan tvunget til at revurdere sin personlige, politiske og romantisk værdier som hans insistering på en sammenhængende og ordnet hierarki af tro og oplevelser er knust.
